Carl Theodor Dreyer - DVD

A Criterion editou em 2001 uma caixa com três filmes de Carl Dreyer e o documentário My Metier. Em 2006 é a vez da Europa. Apesar do atraso, duas editoras: uma inglesa (BFI), que já tem dois títulos disponíveis, e outra francesa (MK2), vão editar mais filmes do que a Criterion.

O BFI já editou Amo e Senhor e Ordet. O primeiro é um filme menos conhecido do realizador dinamarquês e por isso tem um extra aliciante: o documentário My Metier. Vi o filme na Cinemateca com acompanhamento ao piano. Felizmente vai longe o tempo em que se considerava que um filme mudo devia ser visto em silêncio. A música é um elemento essencial para vincar as ideias de um filme, ou para comentar a acção. Infelizmente o DVD desse filme tem os intertitulos em inglês e, alem disso, apresenta uma imagem com “combing”. O segundo filme felizmente vem numa boa edição. Em Abril, será a vez de Dia de Cólera e Gertrud. Estes DVDs são sempre acompanhados com curtas-metragens (indisponíveis na Criterion) e mais documentários do que aqueles disponibilizados na editora norte-americana. Podem ouvir em mp3 um comentário sobre os dois filmes de Carl Dreyer, editados pelo BFI, por Graeme Hobbs.

Quanto à editora francesa alem destes DVDs, vai ainda editar Vampyr. No total será uma caixa com seis DVDs.