Ficções #12

A revista Ficções passou a ser distribuída pela Editorial Caminho. Depois de alguns rumores sobre a possibilidade da revista acabar, é gratificante ver de novo nas livrarias a revista. O conto que me desperta mais curiosidade – Lolita – é da autoria de Heinz von Lichberg, um jornalista e propagandista nazi obscuro. Ao investigar o trabalho deste jornalista, Michael Maar deparou com este conto. Que diferenças e semelhanças haverá entre este conto e o celebérrimo romance homónimo de Vladimir Nabokov? É isso que poderemos descobrir comprando esta revista.

Existe pelo menos uma tradução do polémico livro de Maar em inglês, publicado na editora Verso. Podem ler aqui uma pequena apresentação e excertos de criticas a “The Two Lolitas”.

Ficções de filmes